{"id":3038,"date":"2025-05-28T08:04:12","date_gmt":"2025-05-28T07:04:12","guid":{"rendered":"http:\/\/zkf.hu\/?page_id=3038"},"modified":"2025-05-28T08:04:54","modified_gmt":"2025-05-28T07:04:54","slug":"nicht-spezifizierte-vertragsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zkf.hu\/de\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","title":{"rendered":"Allgemeine Vertragsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div><strong>Allgemeine Bedingungen und Konditionen<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bitte lesen Sie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden: AGB) sorgf\u00e4ltig durch, wenn Sie Kunde oder Nutzer unseres Webshops werden m\u00f6chten, und nutzen Sie unsere Dienste nur, wenn Sie mit allen Punkten einverstanden sind und sie als f\u00fcr Sie verbindlich betrachten.<\/div>\n<div><strong>Allgemeine Informationen<\/strong><\/div>\n<div>Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle in Ungarn erbrachten Dienstleistungen im elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr, die von der \u00a0<a href=\"http:\/\/www.hellozalakaros.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hellozalakaros.hu<\/a>\u00a0\u00fcber den e-shop auf der Website.<\/div>\n<div>Der pers\u00f6nliche Geltungsbereich dieser AGB gilt f\u00fcr alle Handelsgesch\u00e4fte auf dem Gebiet Ungarns zwischen den Parteien, wie sie in diesem Vertrag definiert sind.<\/div>\n<div>A\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hellozalakaros.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hellozalakaros.hu<\/a>\u00a0Der Kauf von Waren in seinem Webshop ist m\u00f6glich, indem eine Bestellung auf elektronischem Wege aufgegeben wird, wie in diesen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen angegeben.<\/div>\n<div>Mit der Unterzeichnung des Online-Shops ist jeder berechtigt, die Dienste des Online-Shops zu nutzen, sofern er die Bedingungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen als f\u00fcr ihn verbindlich akzeptiert.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>VERF\u00dcGBARKEITEN<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Daten des Betreibers:<\/div>\n<div>Operator:<\/div>\n<div><strong>Zalakaros Familie, Erlebnis und Spa Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/strong><\/div>\n<div>Kurzer Name:<strong>\u00a0Zalakaros Spa Ltd.<\/strong><\/div>\n<div>Sitz:\u00a0<strong>8749 Zalakaros, Term\u00e1l \u00fat 4.<\/strong><\/div>\n<div>Standort:\u00a0<strong>8749 Zalakaros, Term\u00e1l \u00fat 4.<\/strong><\/div>\n<div>Steuernummer:\u00a0<strong>11341019-2-20<\/strong><\/div>\n<div>Elektronischer Kontakt:\u00a0<strong>www.hellozalakaros.hu<\/strong><\/div>\n<div>Kontakt per Telefon:\u00a0<strong>+36-93-340-420<\/strong><\/div>\n<div>Banksz\u00e1mlasz\u00e1m: 10300002-10828826-00054901<\/div>\n<div>Registrierungsnummer des Unternehmens: 20-10-040042<\/div>\n<div>Sprache der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen: Ungarisch<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter betreibt einen telefonischen Kundendienst, der werktags von 8.00 bis 16.00 Uhr unter der Nummer +36-93-340-420 erreichbar ist.<\/div>\n<div>Elektronische Kundenbetreuung:\u00a0<a href=\"mailto:sales@hellozalakaros.hu\">sales@hellozalakaros.hu<\/a>\u00a0(E-Mails werden 24 Stunden am Tag entgegengenommen, die Datenverarbeitung ist an Werktagen von 8 bis 16 Uhr m\u00f6glich)<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>ANGEBOT AN K\u00c4UFLICH ZU ERWERBENDEN DIENSTLEISTUNGEN<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Der Dienstleister betreibt ein Online-Internet-Verkaufssystem f\u00fcr den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen (Geschenkgutscheine, Coupons und\/oder Eintrittskarten) der Zalakaros Spa Ltd, im Folgenden als \"Waren\" bezeichnet.<\/div>\n<div>Der Dienstleistungserbringer verwendet keine unbefristeten oder pauschalen Vertr\u00e4ge. Der Vertrag zwischen dem Dienstleistungserbringer und dem Kunden wird f\u00fcr eine feste Laufzeit geschlossen, die bis zum Datum des Erhalts der Produkte oder der Inanspruchnahme der Dienstleistungen l\u00e4uft. Der Vertrag darf nicht in einen Vertrag mit unbestimmter Laufzeit umgewandelt werden.<\/div>\n<div>Der Kunde stellt dem Dienstleister keine Kaution oder andere finanzielle Sicherheiten zur Verf\u00fcgung.<\/div>\n<div>Eine detaillierte Beschreibung der Waren pro Produkt und Dienstleistung wird vom Dienstleister bereitgestellt\u00a0<a href=\"https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu\/<\/a>\u00a0auf der Website.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>DIE GRUPPIERUNG DER ANGEBOTENEN PRODUKTE<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Auf unserer Website verkaufen wir Produkte und Dienstleistungen (Geschenkgutscheine, Coupons und Tickets), die zusammen als Waren bezeichnet werden. Die Waren werden dem Kunden per Post oder Kurier zugestellt. Die wesentlichen Merkmale der Waren sind direkt bei den zu erwerbenden Tickets und Gutscheinen zu finden. Die Bilder auf der Website, die sich auf die Erbringung von Dienstleistungen beziehen, dienen nur zu Informationszwecken und sind teilweise illustrativ.<\/div>\n<div>Die Website enth\u00e4lt vollst\u00e4ndige Informationen \u00fcber die zum Zeitpunkt des Kaufs verf\u00fcgbaren Waren, ihren Bruttopreis einschlie\u00dflich des zu zahlenden Mehrwertsteuerbetrags.<\/div>\n<div>Die offizielle W\u00e4hrung der Website ist der ungarische Forint, und die Zahlung kann per Kreditkarte oder Bank\u00fcberweisung erfolgen.<\/div>\n<div><strong>Angaben zum Umfang der Waren:<\/strong><\/div>\n<div><strong>Definition des Produkts<\/strong>: die Produktpalette, die das Heilbad mit seinem eigenen Logo verkauft.<\/div>\n<div><strong>Der Begriff der Dienstleistung:<\/strong>\u00a0Dienstleistungen: der Verkauf von Geschenkgutscheinen, Coupons, Eintrittskarten, die f\u00fcr Dienstleistungen des Spas eingel\u00f6st werden k\u00f6nnen, oder der Verkauf von selbst ausgedruckten E-Tickets f\u00fcr Programme:<\/div>\n<div>Von\u00a0<em>Geschenkgutschein<\/em>\u00a0Konzept: ein fortlaufend nummerierter Geschenkgutschein, der den Kunden berechtigt, die im Online-Verkaufssystem ausgew\u00e4hlten und gekauften Dienstleistungen bei Vorlage und Terminvereinbarung an den Kassen der Zalakaros Spa Ltd. in Anspruch zu nehmen.<\/div>\n<div>A\u00a0<em>Coupon<\/em>\u00a0Definition: ein mit einem Strichcode versehener, fortlaufend nummerierter Bargeldersatz, der in St\u00fcckelungen von 1.000 Ft erworben und gegen eine beliebige Dienstleistung eingel\u00f6st werden kann, die im Spa an den Kassen erworben werden kann.<\/div>\n<div>A\u00a0<em>Ticket<\/em>\u00a0Ticket: ein \u00fcber ein Online-Verkaufssystem erworbenes Ticket, das dem Kunden erlaubt\u00a0<strong>Bad<\/strong>\u00a0(Beim Kauf einer erm\u00e4\u00dfigten Fahrkarte m\u00fcssen Sie die Unterlagen vorlegen, die Sie zum Erhalt der Erm\u00e4\u00dfigung berechtigen).<\/div>\n<div>Von\u00a0<em>E-Ticket<\/em>\u00a0Eintrittskarte f\u00fcr die Teilnahme an einem Programm (z. B. einer Abendveranstaltung), das vom Thermalbad zu einem bestimmten Zeitpunkt organisiert und \u00fcber ein Online-Verkaufssystem erworben wird, das es dem K\u00e4ufer erm\u00f6glicht\u00a0<strong>Bad<\/strong>\u00a0berechtigt den Inhaber zum Zutritt zum Veranstaltungsort des Programms im Thermalbad, nachdem er an der Eingangspforte gescannt wurde<\/div>\n<div>Die Inanspruchnahme der Dienste wird durch den Kauf von Geschenkgutscheinen, Coupons oder per Post zugesandten Fahrkarten gew\u00e4hrleistet, mit Ausnahme von E-Tickets. Die Regeln f\u00fcr E-Tickets sind im Kapitel \u00fcber selbstgedruckte Tickets aufgef\u00fchrt.<\/div>\n<div>Die Dienstleistungen k\u00f6nnen in den von der Zalakaros Spa Ltd. betriebenen Familien-, Erlebnis- und Wellnessb\u00e4dern in Anspruch genommen werden.<\/div>\n<div>Neben dem Erwerb von Gutscheinen, die den Nutzer zur Inanspruchnahme der Dienstleistungen berechtigen, geht der Nutzer ein Dienstleistungsverh\u00e4ltnis mit dem Dienstleister f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung ein.<\/div>\n<div>Der Diensteanbieter erkl\u00e4rt, dass er im Besitz der Betriebs- und Nutzungsgenehmigungen ist, die nach den geltenden Rechtsvorschriften f\u00fcr die von ihm verkauften Dienste erforderlich sind.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>BESTELLINFORMATIONEN<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Eine Registrierung ist f\u00fcr die Nutzung des Online-Shops nicht erforderlich.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>WIE MAN BESTELLT, WIE MAN DEN ONLINE SHOP BENUTZT<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Die Schritte zur Bestellung\u00a0<a href=\"https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu\/<\/a>\u00a0\u00a0Seite:<\/div>\n<ul>\n<li>\u00a0Auswahl der Waren, die Sie kaufen m\u00f6chten<\/li>\n<\/ul>\n<div>Wenn Sie auf den Namen eines Produkts oder einer Dienstleistung klicken, gelangen Sie zu einer ausf\u00fchrlichen Beschreibung des Produkts oder der Dienstleistung, in der Sie auch Informationen \u00fcber die Merkmale und Eigenschaften finden. Die Bilder auf der Website, die sich auf die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen beziehen, dienen nur zu Informationszwecken und sind manchmal illustrativ. Hier k\u00f6nnen Sie das Produkt in Ihren Einkaufswagen legen.<\/div>\n<ul>\n<li>Lautst\u00e4rkeanpassung<\/li>\n<\/ul>\n<div>Sie kann in der Produktauswahl und im Warenkorb eingestellt und ge\u00e4ndert werden.<\/div>\n<ul>\n<li>Zum Warenkorb hinzuf\u00fcgen<\/li>\n<\/ul>\n<div>W\u00e4hrend des Einkaufsvorganges hat der Kunde auf der so genannten \u201eWarenkorb\u201c-Seite die M\u00f6glichkeit, den Inhalt des Warenkorbes zu \u00e4ndern, zu l\u00f6schen oder neue Produkte auszuw\u00e4hlen. Die Bestellung kann dann abgeschlossen werden.<\/div>\n<ul>\n<li>Bereitstellung genauer Daten<\/li>\n<\/ul>\n<div>Der Kunde f\u00fcllt die f\u00fcr den Kauf erforderlichen Angaben aus. Wenn die Daten korrigiert werden m\u00fcssen, kann der Kunde dies uneingeschr\u00e4nkt tun, solange er nicht auf die Schaltfl\u00e4che \u201eZur Kasse gehen\u201c geklickt hat. Die Zahlung erfolgt dann \u00fcber die Schnittstelle des Zahlungsanbieters, je nach gew\u00e4hlter Zahlungsmethode.<\/div>\n<ul>\n<li>W\u00e4hlen Sie die Zahlungsmethode: Bank\u00fcberweisung oder Kreditkartenzahlung. Im Falle einer Bank\u00fcberweisung werden die weiteren Schritte in der Best\u00e4tigungs-E-Mail angegeben. Bei Zahlung per Kreditkarte wird der Zahlungsvorgang \u00fcber die Schnittstelle des Zahlungsanbieters fortgesetzt. Nach erfolgreichem Abschluss der Zahlung wird eine Best\u00e4tigungs-E-Mail an die E-Mail-Adresse des Kunden gesendet. Im Falle der Zahlung mit der SZ\u00c9P-Karte sind die Zahlungsanweisungen des Bankanbieters der SZ\u00c9P-Karte zu befolgen.<\/li>\n<li>Auftragsannahmebedingungen<\/li>\n<\/ul>\n<div>Wenn Sie technische Fragen haben oder Ihre Bestellung nicht aufgeben k\u00f6nnen, steht Ihnen der Diensteanbieter unter der in diesen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen angegebenen Telefonnummer oder E-Mail-Adresse zur Verf\u00fcgung.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>BEARBEITUNG VON AUFTR\u00c4GEN<\/strong><\/div>\n<div>Nach jeder erfolgreichen Bestellung erh\u00e4lt der Kunde eine automatische Best\u00e4tigung an die w\u00e4hrend des Bestellvorgangs angegebene E-Mail-Adresse, die die Einzelheiten der Bestellung und alle weiteren Schritte enth\u00e4lt, die zum Abschluss der Bestellung erforderlich sind. Der Dienstanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine bereits best\u00e4tigte Bestellung ganz oder teilweise abzulehnen, wenn die Produkte oder Dienstleistungen aus technischen Gr\u00fcnden oder aus Gr\u00fcnden, die der Dienstanbieter nicht zu vertreten hat, nicht genutzt werden k\u00f6nnen.<\/div>\n<div>Der Kundendienst beginnt mit der Bearbeitung Ihrer Bestellung am ersten Arbeitstag nach deren Aufgabe. Nach erfolgter Zahlung wird die Rechnung ausgestellt und der Gutschein, Coupon, das Ticket oder das Produkt f\u00fcr die bestellte Dienstleistung per Post versandt. Ausgenommen hiervon sind selbstgedruckte E-Tickets, zu denen Sie weitere Informationen im Abschnitt \u00fcber selbstgedruckte Tickets finden.<\/div>\n<div>Die im Shop angegebenen Preise sind g\u00fcltige (Brutto-)Verbraucherpreise. Der Gesamtbetrag des Entgelts f\u00fcr die beauftragte Leistung zuz\u00fcglich Steuern wird auf der so genannten \u201eWarenkorb\u201c-Seite der Einkaufsoberfl\u00e4che unter Angabe des Brutto-Produkt-, Dienstleistungs- oder Eintrittspreises und der Portokosten ausgewiesen. Dem Verbraucher entstehen \u00fcber die am Ende des Kaufvorgangs angegebenen Bruttopreise hinaus keine zus\u00e4tzlichen Kosten.<\/div>\n<div>Wenn ein Sonderangebot verf\u00fcgbar ist, wird es im Preis jedes Produkts oder jeder Dienstleistung gesondert angegeben. Der Diensteanbieter kann keine weiteren Rabatte auf die Sonderpreise gew\u00e4hren.<\/div>\n<div>Hinsichtlich des Preises der Waren beh\u00e4lt sich der Dienstleister das Recht vor, den Preis der Waren zu \u00e4ndern, vorausgesetzt, dass die \u00c4nderung gleichzeitig mit der Ver\u00f6ffentlichung der \u00c4nderung auf der Website des Webshops in Kraft tritt. Die \u00c4nderung darf sich nicht nachteilig auf den Preis der bereits bestellten Waren auswirken. Wenn trotz aller Sorgfalt des Dienstleisters ein falscher Preis im Webshop angezeigt wird, ist der Dienstleister nicht verpflichtet, die Ware zu dem falschen Preis zu verkaufen, sondern kann anbieten, die Ware zum richtigen Preis zu kaufen, wobei der K\u00e4ufer in Kenntnis dessen vom Kauf zur\u00fccktreten kann.<\/div>\n<div>Der Vertrag zwischen den Parteien kommt mit der Zustellung der vom Diensteanbieter per E-Mail versandten Best\u00e4tigung zustande.<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Angebot seines Webshops ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, die Verf\u00fcgbarkeit bestimmter Waren einzuschr\u00e4nken oder die Anfangs- und Enddaten der beworbenen Aktionen zu \u00e4ndern.<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter \u00fcbernimmt keine rechtliche Verantwortung f\u00fcr die oben genannten \u00c4nderungen.<\/div>\n<div>Durch Anklicken des Buttons \"Zur Kasse gehen\" akzeptiert der Kunde die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Dienst. Mit dem Abschluss des Vertrages akzeptiert der Kunde die in diesen allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen enthaltenen Bedingungen, insbesondere die vorvertraglichen Informationen \u00fcber Vertr\u00e4ge zwischen Personen, die nicht zu Hause wohnen, wie in Artikel 11 des Regierungsdekrets 45\/2014 (26.II.26.) definiert. Mit der Bestellung des Dienstes akzeptiert der Kunde und erkennt an, dass er an die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und die Datenverarbeitungspolitik f\u00fcr die Verarbeitung seiner f\u00fcr die Nutzung des Dienstes erforderlichen Daten gebunden ist.<\/div>\n<div>Ein zwischen den Parteien auf elektronischem Wege geschlossener Vertrag ist kein schriftlicher Vertrag, er wird nicht in Papierform gespeichert und ist daher im Nachhinein nicht zug\u00e4nglich.<\/div>\n<div>Der Vertragsabschluss wird durch die elektronisch gespeicherten Kaufdaten nachgewiesen, die der Dienstleister f\u00fcr den in den Rechtsvorschriften \u00fcber die Rechnungslegung und Besteuerung festgelegten Zeitraum aufbewahrt.<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bestellung des Kunden in begr\u00fcndeten F\u00e4llen, insbesondere bei falschen oder unvollst\u00e4ndigen Angaben, abzulehnen. Der Kunde \u00fcbernimmt die Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit der angegebenen Daten. Der Dienstanbieter haftet nicht, wenn die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse falsch ist.<\/div>\n<div>Der Kunde verpflichtet sich, bei einer unberechtigten Nutzung seiner Daten oder einer sonstigen Sicherheitsverletzung unverz\u00fcglich den Kundenservice des Diensteanbieters zu informieren. Der Dienstanbieter ist berechtigt, offensichtlich unrichtige oder falsche Daten zu l\u00f6schen und im Zweifelsfall die Authentizit\u00e4t des Kunden zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/div>\n<div>Mit der Nutzung des Dienstes willigt der Kunde in die Verwendung seiner Daten durch den Dienstleister ein, um ihn direkt und unverz\u00fcglich \u00fcber alle relevanten Umst\u00e4nde im Zusammenhang mit den gekauften Waren zu informieren.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>DIE ART DER BEZAHLUNG DER BESTELLTEN DIENSTLEISTUNGEN<\/strong><\/div>\n<div>Die Zahlung per Kreditkarte ist eine bequeme und sichere Art, in unserem Gesch\u00e4ft einzukaufen. Nach der Bestellung der von Ihnen ausgew\u00e4hlten Waren werden Sie auf die Seite des Zahlungsdienstleisters OTP Simple Pay weitergeleitet, wo Sie mit Ihrer Bankkarte \u00fcber die von der Bank verwendete verschl\u00fcsselte Transaktion bezahlen k\u00f6nnen, die derzeit als die sicherste gilt. Unsere Kunden m\u00fcssen lediglich bei der Auswahl der Zahlungsmethode auf \u201eper Kreditkarte bezahlen\u201d klicken und dann die Kartennummer, das Ablaufdatum und den dreistelligen Sicherheitscode auf dem Simple Pay-Zahlungsserver eingeben. Simple Pay akzeptiert VISA, VISA Electron, MasterCard und Maestro-Karten.<\/div>\n<div>Wir k\u00f6nnen nur Kreditkarten akzeptieren, die f\u00fcr den elektronischen Gebrauch ausgestellt wurden, wenn die Bank, die die Karte ausgestellt hat, deren Verwendung genehmigt! Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank, ob Ihre Karte f\u00fcr Online-Eink\u00e4ufe verwendet werden kann. Nach einem erfolgreichen Kauf stellt Simple Pay eine Autorisierungsnummer f\u00fcr die Transaktion aus, die Sie bitte aufschreiben oder die ganze Seite ausdrucken. Wenn die Transaktion nicht erfolgreich war, erhalten Sie von Simple Pay eine Fehlermeldung mit dem Grund f\u00fcr den Fehler.<\/div>\n<div>Die Best\u00e4tigung des Kaufs wird an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse zur\u00fcckgeschickt. Der Dienstanbieter haftet nicht, wenn die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse oder andere Daten falsch sind.<\/div>\n<div>Wenn der Kunde das Produkt und\/oder die Dienstleistung seiner Wahl nicht kaufen m\u00f6chte, kann er es\/sie jederzeit aus dem Warenkorb entfernen oder den gesamten Inhalt des Warenkorbs l\u00f6schen.<\/div>\n<div>Die elektronischen Kaufbelege werden vom Dienstleister am eigenen Firmensitz oder im Serverpark, in dem die Server untergebracht sind, gespeichert.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>ERKL\u00c4RUNG ZUR DATEN\u00dcBERMITTLUNG<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ich akzeptiere, dass die Zalakaros Spa Zrt (8749 Zalakaros, Term\u00e1l \u00fat 4.) Eigent\u00fcmerin der\u00a0<a href=\"https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/webshop.hellozalakaros.hu<\/a>\u00a0meine in der Benutzerdatenbank gespeicherten pers\u00f6nlichen Daten an die OTP Mobil Kft. (1093 Budapest, K\u00f6zrakt\u00e1r u. 30-32) als Datenverantwortlichen \u00fcbermittelt werden. Der Umfang der \u00fcbermittelten Daten: Name, Vorname, Land, Telefonnummer, E-Mail Adresse.<br \/>\nDer Zweck der Daten\u00fcbermittlung besteht darin, den Nutzern einen Kundendienst zu bieten, Transaktionen zu best\u00e4tigen und zum Schutz der Nutzer eine Betrugs\u00fcberwachung durchzuf\u00fchren.\n<\/div>\n<div><strong>BESONDERE REGELN F\u00dcR SELBSTGEDRUCKTE AUSWEISE<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Beim Kauf der Programme sendet der Dienstleister die selbst ausgedruckten E-Tickets im PDF-Format als E-Mail-Anhang an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse, nachdem er die erfolgreiche Gutschrift des Kaufbetrags \u00fcberpr\u00fcft hat. Das E-Ticket wird vom Kunden selbst ausgedruckt.<\/div>\n<div>Das ausgedruckte E-Ticket kann vom Kunden nur verwendet werden, wenn der Barcode scannbar ist. Der Kunde tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr den Verlust, Diebstahl, Fehldruck, das Kopieren oder den Mehrfachdruck des ausgedruckten Ausweises.<\/div>\n<div>Der Kunde muss das ausgedruckte E-Ticket bei der Nutzung des Dienstes mit sich f\u00fchren. Der Kunde nimmt zur Kenntnis und erkl\u00e4rt sich ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass der Barcode auf dem Ausweis vom Diensteanbieter elektronisch \u00fcberpr\u00fcft und beim Eintritt sofort entwertet wird. Nach der Entwertung sind alle weiteren Einlassversuche ung\u00fcltig und daher unwirksam, und der Einlass kann dem Kunden verweigert werden, unabh\u00e4ngig davon, ob die Person, die das ung\u00fcltige Ticket vorlegt, dieselbe Person ist, die urspr\u00fcnglich das E-Ticket erworben hat. F\u00fcr einen solchen Ausschluss ist keine Entsch\u00e4digung durch den Diensteanbieter zu zahlen.<\/div>\n<div>Im Zusammenhang mit der Nutzung des E-Ticketing wird ein Rechtsverh\u00e4ltnis und eine Leistungspflicht mit der Person begr\u00fcndet, die das E-Ticket vorlegt und aush\u00e4ndigt. Der Inhalt des Rechtsverh\u00e4ltnisses wird durch die auf der Website des Dienstleisters (www.hellozalakaros.hu) und in den G\u00e4stezimmern des Dienstleisters abrufbaren Regeln und Vorschriften definiert.<\/div>\n<div>Das E-Ticket ist frei \u00fcbertragbar. Der Kunde erkl\u00e4rt, dass er das E-Ticket nur dann auf eine andere Person \u00fcbertragen wird, wenn der neue E-Ticket-Inhaber die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Dienstleisters und die sonstigen internen Regeln und Richtlinien des Dienstleisters in Bezug auf die Nutzung des E-Tickets akzeptiert.<\/div>\n<div>Das E-Ticket berechtigt den Inhaber zu einem einmaligen Zugang.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>GARANTIE UND GEW\u00c4HRLEISTUNG<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Der Dienstanbieter informiert den Kunden, dass die Bestimmungen des Regierungsdekrets 151\/2003 (IX.22.) \u00fcber die Erbringung des Dienstes nicht auf die Nutzung des Dienstes anwendbar sind.<\/div>\n<div>Der Kunde kann Anspr\u00fcche aus mangelhafter Leistung gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Kapitel XXIV des Gesetzes V von 2013 (Zivilgesetzbuch) geltend machen.<\/div>\n<div>Im Falle einer mangelhaften Leistung kann der K\u00e4ufer auch Schadensersatz gem\u00e4\u00df \u00a7 6:174 des Gesetzes V von 2013 verlangen.<\/div>\n<div>Nach dem B\u00fcrgerlichen Gesetzbuch kann der Kunde im Falle einer mangelhaften Leistungserbringung nach seiner Wahl die vertragsgem\u00e4\u00dfe Erf\u00fcllung der Leistung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten. Der Kunde kann von einem der gew\u00e4hlten Gew\u00e4hrleistungsrechte zu einem anderen wechseln, wobei die Kosten des Wechsels vom Kunden getragen werden m\u00fcssen, es sei denn, der Dienstleister hat einen Grund f\u00fcr den Wechsel angegeben.<\/div>\n<div>Der Kunde ist verpflichtet, seinen Gew\u00e4hrleistungsanspruch unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch beim Verlassen des Leistungsortes, anzuzeigen.<\/div>\n<div>Nach Verlassen des Ortes, an dem die Leistung erbracht wird, muss der Kunde beweisen, dass der von ihm festgestellte Mangel bereits zum Zeitpunkt der Leistung vorhanden war.<\/div>\n<div>Die Inanspruchnahme der Dienstleistungen des vom Dienstleister betriebenen Komplexes erfolgt ausschlie\u00dflich auf eigene Gefahr. Die Dienstleistungen d\u00fcrfen nicht unter dem Einfluss von Rauschmitteln, Drogen oder anderen bewusstseinsver\u00e4ndernden Substanzen besucht werden, auch wenn ein g\u00fcltiger Ausweis oder Gutschein vorgelegt wird.<\/div>\n<div>Ein Videokamerasystem ist an den Zug\u00e4ngen und in sicherheitsgef\u00e4hrdeten Bereichen st\u00e4ndig in Betrieb. Die Aufzeichnungen werden gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen gespeichert. Werden die Aufzeichnungen nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitraums verwendet, werden sie gel\u00f6scht. Die Freigabe der Aufzeichnungen ist nur auf Antrag der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden m\u00f6glich.<\/div>\n<div>Verst\u00f6\u00dft ein Kunde gegen die Regeln und internen Vorschriften des Dienstleisters, kann er von der Nutzung des Dienstes ausgeschlossen werden. Im Falle eines Ausschlusses aus einem solchen Grund ist der Diensteanbieter nicht schadensersatzpflichtig.<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, einige Dienste aus technischen oder wartungstechnischen Gr\u00fcnden theoretisch einzuschr\u00e4nken.<\/div>\n<div>Der Diensteanbieter ist nicht verpflichtet, den Kunden zu entsch\u00e4digen, wenn er die Dienstleistung aufgrund h\u00f6herer Gewalt ganz oder teilweise nicht erbringen kann. Als ein solches Ereignis gelten insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich, Krieg, Aufstand, terroristische Handlungen, Streiks, Unf\u00e4lle, Br\u00e4nde, Blockaden, \u00dcberschwemmungen, Naturkatastrophen, schwerwiegende Unterbrechungen der Energieversorgung oder andere unvorhersehbare und unvorhersehbare Hindernisse oder Ursachen, die unabh\u00e4ngig vom Betrieb des Dienstleisters sind.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>MEDIKAMENT DER AKZEPTANZ<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Artikel 29 (1) (l)) des Regierungsdekrets 45\/2014 (II.26.) steht dem Kunden beim Kauf von E-Tickets kein Widerrufsrecht zu, wenn die vom Dienstleister verkaufte Dienstleistung mit Freizeitaktivit\u00e4ten zusammenh\u00e4ngt und die Parteien eine Frist f\u00fcr die Erf\u00fcllung vereinbart haben.<\/div>\n<div>Obwohl der Kunde kein R\u00fccktrittsrecht hat, kann er im Falle eines Umstands, den er nicht zu vertreten hat, auf der Grundlage einer individuellen Vereinbarung mit dem Dienstleister einen neuen Termin f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung verlangen. Der sp\u00e4teste Zeitpunkt, zu dem eine solche \u00c4nderung vorgenommen werden kann, ist 15.00 Uhr am dritten Werktag vor dem urspr\u00fcnglichen Termin.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>PANASZKEZ\u00c9S<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Wenn Sie Beschwerden \u00fcber die verkauften Waren oder die Aktivit\u00e4ten des Online-Shops haben, k\u00f6nnen Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren.<\/div>\n<div>Unternehmen: Zalakaros Spa Ltd.<\/div>\n<div>Anschrift: 8749 Zalakaros, Term\u00e1l \u00fat 4.<\/div>\n<div>E-Mail: sales@hellozalakaros.hu<\/div>\n<div>Telefon: 06-93\/340-420<\/div>\n<div>Kundenbeschwerden und Fragen werden vom Kundendienst schriftlich beantwortet, entweder per E-Mail an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse oder per Post.   Wir untersuchen und beantworten Kundenbeschwerden und -fragen innerhalb von 3 Tagen nach Eingang, sp\u00e4testens jedoch innerhalb der in den gesetzlichen Bestimmungen f\u00fcr die Bearbeitung von Kundenbeschwerden festgelegten Frist.<\/div>\n<div>Der K\u00e4ufer oder Nutzer hat gem\u00e4\u00df Artikel 18 und 20 des CLV-Gesetzes von 1997 die M\u00f6glichkeit der au\u00dfergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten \u00fcber die Qualit\u00e4t, die Sicherheit, die Anwendung der Produkthaftungsvorschriften oder die Erf\u00fcllung des Vertrags. Zu diesem Zweck kann sich der K\u00e4ufer oder Nutzer an die Schlichtungsstelle seines Wohn- oder Aufenthaltsortes wenden.<\/div>\n<div>Die nach dem Sitz des Betreibers zust\u00e4ndige Schlichtungsstelle ist die Schlichtungsstelle des Komitats Zala (8900 ZALAEGERSZEG, PET\u0150FI \u00daT 24.)<\/div>\n<div>Die Verbraucherschutzinspektionen der Bezirksregierungen sind in erster Instanz f\u00fcr administrative Verbraucherschutzangelegenheiten zust\u00e4ndig, und die nationale Verbraucherschutzbeh\u00f6rde ist auf nationaler Ebene in zweiter Instanz zust\u00e4ndig.<\/div>\n<div>Es gibt keinen gesetzlich vorgeschriebenen au\u00dfergerichtlichen Mechanismus zur Bearbeitung von Beschwerden und zur Beilegung von Streitigkeiten, und das Unternehmen hat auch nicht beschlossen, einen solchen Mechanismus in Anspruch zu nehmen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>LOGIN<\/strong><\/div>\n<div>Der Webshop www.hellozalakaros.hu speichert keine Daten im Zusammenhang mit Ihrem Einkauf und gibt diese auch nicht weiter. Die vom Kunden angegebene Rechnungsadresse und die Rechnungsdaten werden gem\u00e4\u00df der geltenden Gesetzgebung zur Rechnungslegung vom Dienstleister f\u00fcr einen Zeitraum von f\u00fcnf Jahren gespeichert, wie in der Verordnung festgelegt. Die angegebenen pers\u00f6nlichen Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.<\/div>\n<div>Die Datenschutzerkl\u00e4rung ist abrufbar unter\u00a0<a href=\"https:\/\/hellozalakaros.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hellozalakaros.hu\/adatvedelmi-tajekoztato<\/a>\u00a0verf\u00fcgbar am.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>RECHT DES AUTORS<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>www.hellozalakaros.hu ist Eigentum des Anbieters und ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Die Fotos und textlichen Informationen auf der Website d\u00fcrfen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Anbieters f\u00fcr andere als pers\u00f6nliche Zwecke verwendet werden.<\/div>\n<div>Die Funktionsweise der digitalen Inhalte, die anzuwendenden technischen Schutzma\u00dfnahmen und die Hard- und Softwaref\u00e4higkeit der digitalen Inhalte.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>TECHNISCHE BESCHR\u00c4NKUNGEN DES DIENSTANBIETERS<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass aufgrund der Eigenschaften des Internets der ununterbrochene Betrieb des Systems trotz des vorherigen Wissens und der Absicht des Dienstleisters unterbrochen werden kann.  Der Diensteanbieter \u00fcbernimmt keine Garantie f\u00fcr den st\u00f6rungsfreien, ununterbrochenen Betrieb des Dienstes und der zugeh\u00f6rigen Website oder daf\u00fcr, dass der Zugang zum Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei ist.<\/div>\n<div>Der Dienstanbieter ist berechtigt, den Dienst zur Aufrechterhaltung der verlinkten Website oder aus anderen Sicherheitsgr\u00fcnden ohne vorherige Information oder Benachrichtigung teilweise oder ganz einzustellen. Der Anbieter haftet nur f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch von ihm zu vertretende vors\u00e4tzliche oder grob fahrl\u00e4ssige Fehler verursacht wurden. Der Umfang der Haftung darf den Betrag des jeweiligen Kaufvorgangs nicht \u00fcbersteigen.<\/div>\n<div>Der Kunde erkennt an, dass der Dienstanbieter nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Missbrauch verantwortlich ist, die w\u00e4hrend der Zahlung mit der Kreditkarte auftreten k\u00f6nnen.<\/div>\n<div>Der Diensteanbieter schlie\u00dft seine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den aus, die der Kunde oder ein Dritter aufgrund des Vertrags oder einer rechtswidrigen Handlung oder Unterlassung verursacht.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>SCHLUSSBESTIMMUNGEN<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Wir m\u00f6chten unsere Kunden und Nutzer dar\u00fcber informieren, dass der Verhaltenskodex gem\u00e4\u00df Artikel 11 (u) des Regierungsdekrets 45\/2014 (26.II.) \u00fcber das Verbot unlauterer Gesch\u00e4ftspraktiken gegen\u00fcber Verbrauchern im Unternehmen nicht verf\u00fcgbar ist.<\/div>\n<div>Der K\u00e4ufer oder Nutzer hat gem\u00e4\u00df Artikel 18 und 20 des CLV-Gesetzes von 1997 die M\u00f6glichkeit der au\u00dfergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten \u00fcber die Qualit\u00e4t, die Sicherheit, die Anwendung der Produkthaftungsvorschriften oder die Erf\u00fcllung des Vertrags. Zu diesem Zweck kann sich der K\u00e4ufer oder Nutzer an die Schlichtungsstelle seines Wohn- oder Aufenthaltsortes wenden.<\/div>\n<div>Die nach dem Sitz des Betreibers zust\u00e4ndige Schlichtungsstelle ist die Schlichtungsstelle des Komitats Zala (8900 ZALAEGERSZEG, PET\u0150FI \u00daT 24.)<\/div>\n<div>Die Verbraucherschutzinspektionen der Bezirksregierungen sind in erster Instanz f\u00fcr administrative Verbraucherschutzangelegenheiten zust\u00e4ndig, und die nationale Verbraucherschutzbeh\u00f6rde ist auf nationaler Ebene in zweiter Instanz zust\u00e4ndig.<\/div>\n<div>Es gibt keinen gesetzlich vorgeschriebenen au\u00dfergerichtlichen Mechanismus zur Bearbeitung von Beschwerden und zur Beilegung von Streitigkeiten, und das Unternehmen hat auch nicht beschlossen, einen solchen Mechanismus in Anspruch zu nehmen.<\/div>\n<div>Mit seiner Bestellung erkl\u00e4rt der K\u00e4ufer, dass er die vorliegenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen akzeptiert und anerkennt, dass er an sie gebunden ist.<\/div>\n<div>Der Betreiber haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Verbindung zur Website entstehen. Der Kunde ist f\u00fcr den Schutz seines Computers und der darauf befindlichen Daten selbst verantwortlich.<\/div>\n<div>In Angelegenheiten, die in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches (Gesetz V von 2013), der Regierungsverordnung 45\/2014 (26.II.26.) \u00fcber die detaillierten Regeln von Vertr\u00e4gen zwischen Verbrauchern und Unternehmen und des Gesetzes CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienstleistungen des elektronischen Handels und der Informationsgesellschaft.<\/div>\n<div>Dar\u00fcber hinaus betrachten wir die folgenden Rechtsvorschriften als verbindlich f\u00fcr unsere T\u00e4tigkeit:<br \/>\n- Gesetz CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek K\u00e9rem, amennyiben v\u00e1s\u00e1rl\u00f3ja, illetve felhaszn\u00e1l\u00f3ja k\u00edv\u00e1n lenni web\u00e1ruh\u00e1zunknak, figyelmesen olvassa el az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket (tov\u00e1bbiakban: \u00c1SZF) \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag abban az esetben vegye ig\u00e9nybe szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat, amennyiben minden pontj\u00e1val egyet\u00e9rt, \u00e9s k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171nek tekinti mag\u00e1ra n\u00e9zve. \u00c1ltal\u00e1nos tudnival\u00f3k A jelen \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9s felt\u00e9telek hat\u00e1lya kiterjed a Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n ny\u00fajtott minden olyan elektronikus kereskedelmi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3038","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3038"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3040,"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3038\/revisions\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zkf.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}